英文网站建设需要注意哪些问题?

2019-04-24 / by 云百特 / In 百特百科

　　英文网站建设需要注意哪些问题?

　　1、英文的字体

　　大多数做外贸的网站的字体，都是按照中文的思路“宋体”在走，但据笔者研讨外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。我看有些网站的英文用的是宋体，怎样看怎样不舒服，或许这便是与每一种文字的特点有关吧。

　　2、网站的风格

　　外文网站的风格与中国网站的风格是绝然不同的，我们阅读一些网站对比，立刻就可以得出这样一个结论：中文网站的结构都十分复杂、颜色十分多，而外文网站一般结构都十分简略，颜色也很简略。在这里，外文网站的结构和颜色主要体现出一种简练和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。

　　3、图片的处理

　　国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简练的感觉。为了做外国人的生意，还是要迎合外国人的习惯才好。

　　4、翻译

　　翻译应该是做外贸的网站很重要的一点，但在现实中许多公司没有注意。有的随意找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是十分不专业的，对客户的形象影响很不好。从客户的角度来看，老外或许看了就看不明白，也有或许觉得不专业，像一个皮包公司。这样的话，客户就或许丢失了。

　　以上就是为大家介绍的全部内容，希望对大家有所帮助。如果您想要了解更多的知识，您可以浏览我们的网站，我们会为您提供更专业的信息。

页面Trace信息

当前页面 : /baike/201904-360.html
模板缓存 : /var/www/cbaite/data/front/runtime/cache/244ecba8bb75d96f46ee6ac29c4376fe.php
请求方法 : GET
通信协议 : HTTP/1.1
请求时间 : 2020-05-29 00:09:05
用户代理 : CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
会话ID : mpn04ubimjispl1kmtshfng411
日志记录 : 69条日志
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead DbMysql.class.php 第 62 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.005775s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_category
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000161s SQL = SELECT `catid` FROM `cbaite_category` WHERE `catdir`='baike' LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead functions.php 第 118 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Only variables should be assigned by reference FbaseAction.class.php 第 68 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: forward FbaseAction.class.php 第 69 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: userdata FbaseAction.class.php 第 105 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: userdata FbaseAction.class.php 第 105 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Declaration of ContentModel::add() should be compatible with Model::add($data = '', $options = Array) ContentModel.class.php 第 0 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Declaration of ContentModel::delete() should be compatible with Model::delete($options = Array) ContentModel.class.php 第 0 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001116s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_content
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] mysql_escape_string(): This function is deprecated; use mysql_real_escape_string() instead. DbMysql.class.php 第 400 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] mysql_escape_string(): This function is deprecated; use mysql_real_escape_string() instead. DbMysql.class.php 第 400 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001124s SQL = SELECT `cid` FROM `cbaite_content` WHERE ( `url` = '201904-360.html' ) AND ( `status` = '9' ) LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] mysql_escape_string(): This function is deprecated; use mysql_real_escape_string() instead. DbMysql.class.php 第 400 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000347s SQL = SELECT * FROM `cbaite_content` WHERE ( `url` = '201904-360.html' ) LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001019s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_content_article
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] mysql_escape_string(): This function is deprecated; use mysql_real_escape_string() instead. DbMysql.class.php 第 400 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.006318s SQL = SELECT * FROM `cbaite_content_article` WHERE ( `cid` = '360' ) LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001414s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_model_field
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000247s SQL = SELECT `fieldid` FROM `cbaite_model_field` WHERE `status`='1' AND `modelid`='1'
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001010s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_content_tag
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8192] mysql_escape_string(): This function is deprecated; use mysql_real_escape_string() instead. DbMysql.class.php 第 400 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000252s SQL = SELECT cbaite_tag.name FROM `cbaite_content_tag` LEFT JOIN cbaite_tag ON (cbaite_tag.tagid=cbaite_content_tag.tagid) WHERE ( cbaite_content_tag.keyid = 'c-360' ) ORDER BY cbaite_tag.tagid DESC
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2] Invalid argument supplied for foreach() ContentModel.class.php 第 424 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 203 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined variable: value Field.class.php 第 201 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: p FbaseAction.class.php 第 261 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001025s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_comment
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000116s SQL = SELECT COUNT(*) AS tp_count FROM `cbaite_comment` WHERE newsid =360 and status=1 LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [8] Undefined index: content FcontentAction.class.php 第 160 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000199s SQL = SELECT * FROM `cbaite_comment` WHERE newsid =360 and status=1 ORDER BY id desc
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001067s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_content
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000252s SQL = SELECT * FROM `cbaite_content` WHERE `cid` < 360 and `status` = 9 and `catid`=19 ORDER BY cid desc LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000167s SQL = SELECT * FROM `cbaite_content` WHERE `cid` > 360 and `status` = 9 and `catid`=19 ORDER BY cid asc LIMIT 1
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Declaration of RelationModel::_after_insert() should be compatible with Model::_after_insert($data, $options) RelationModel.class.php 第 0 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Declaration of CategoryModel::add() should be compatible with Model::add($data = '', $options = Array) CategoryModel.class.php 第 14 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Declaration of CategoryModel::save() should be compatible with Model::save($data = '', $options = Array) CategoryModel.class.php 第 14 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] NOTIC: [2048] Declaration of CategoryModel::delete() should be compatible with Model::delete($options = Array) CategoryModel.class.php 第 14 行.
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001068s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_category
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000170s SQL = SELECT `catid` FROM `cbaite_category` WHERE ( `catid` IN (10,11,12,20,21,22) ) ORDER BY `sort` ASC
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.001041s SQL = SHOW COLUMNS FROM cbaite_friendlink
[ 2020-05-29T00:09:05+08:00 ] SQL: RunTime:0.000162s SQL = SELECT * FROM `cbaite_friendlink` WHERE ( `status` = 1 ) AND ( `type_id` = 1 ) ORDER BY `sort` ASC LIMIT 8
加载文件 : 89
[0] => /var/www/cbaite/index.php
[1] => /var/www/cbaite/define.php
[2] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/ThinkPHP.php
[3] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Common/runtime.php
[4] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Common/defines.php
[5] => /var/www/cbaite/front/Conf/paths.php
[6] => /var/www/cbaite/front/Conf/core.php
[7] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Common/functions.php
[8] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/Think.class.php
[9] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Exception/ThinkException.class.php
[10] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/Log.class.php
[11] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/App.class.php
[12] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/Action.class.php
[13] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/View.class.php
[14] => /var/www/cbaite/front/Common/alias.php
[15] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Common/convention.php
[16] => /var/www/cbaite/front/Conf/config.php
[17] => /var/www/cbaite/data/config.inc.php
[18] => /var/www/cbaite/data/config.cache.php
[19] => /var/www/cbaite/front/Common/common.php
[20] => /var/www/cbaite/front/Conf/routes.php
[21] => /var/www/cbaite/front/Conf/tags.php
[22] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Common/debug.php
[23] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/Model.class.php
[24] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Db/Db.class.php
[25] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Db/Driver/DbMysql.class.php
[26] => /var/www/cbaite/data/cache/category_19.php
[27] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lang/zh-cn.php
[28] => /var/www/cbaite/front/Lib/Action/FcontentAction.class.php
[29] => /var/www/cbaite/front/Lib/Action/FbaseAction.class.php
[30] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/ORG/Util/Input.class.php
[31] => /var/www/cbaite/include/Auth.class.php
[32] => /var/www/cbaite/include/Act.class.php
[33] => /var/www/cbaite/data/cache/front_act_cache.php
[34] => /var/www/cbaite/front/Lib/Model/ContentextModel.class.php
[35] => /var/www/cbaite/admin/Lib/Model/ContentModel.class.php
[36] => /var/www/cbaite/include/Pager.class.php
[37] => /var/www/cbaite/data/cache/model_1.php
[38] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_1.php
[39] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_2.php
[40] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_4.php
[41] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_6.php
[42] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_7.php
[43] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_8.php
[44] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_9.php
[45] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_10.php
[46] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_11.php
[47] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_12.php
[48] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_13.php
[49] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_14.php
[50] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_15.php
[51] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_16.php
[52] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_20.php
[53] => /var/www/cbaite/data/cache/modelField_21.php
[54] => /var/www/cbaite/include/Field.class.php
[55] => /var/www/cbaite/include/field/CatidField.class.php
[56] => /var/www/cbaite/include/field/TitleField.class.php
[57] => /var/www/cbaite/include/field/InputField.class.php
[58] => /var/www/cbaite/include/field/ThumbField.class.php
[59] => /var/www/cbaite/include/field/AttrField.class.php
[60] => /var/www/cbaite/include/field/TextareaField.class.php
[61] => /var/www/cbaite/include/field/EditorField.class.php
[62] => /var/www/cbaite/include/field/BoxField.class.php
[63] => /var/www/cbaite/include/field/TagField.class.php
[64] => /var/www/cbaite/include/field/DatetimeField.class.php
[65] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/ORG/Util/Page.class.php
[66] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Util/Template/TemplateSmarty.class.php
[67] => /var/www/cbaite/include/Smarty/Smarty.class.php
[68] => /var/www/cbaite/data/front/runtime/templates_c/%%62^622^622796EB%%article_view.html.php
[69] => /var/www/cbaite/include/Smarty/internals/core.load_plugins.php
[70] => /var/www/cbaite/include/Smarty/internals/core.assemble_plugin_filepath.php
[71] => /var/www/cbaite/include/Smarty/plugins/modifier.date_format.php
[72] => /var/www/cbaite/include/Smarty/plugins/shared.make_timestamp.php
[73] => /var/www/cbaite/include/Smarty/internals/core.get_include_path.php
[74] => /var/www/cbaite/data/front/runtime/templates_c/%%71^714^714F4B17%%header.html.php
[75] => /var/www/cbaite/include/tag/function.ffset.php
[76] => /var/www/cbaite/data/front/runtime/templates_c/%%17^173^173572F1%%nav.html.php
[77] => /var/www/cbaite/include/tag/function.ffcategory.php
[78] => /var/www/cbaite/admin/Lib/Model/CategoryModel.class.php
[79] => /var/www/cbaite/include/library/ThinkPHP/Lib/Think/Core/Model/RelationModel.class.php
[80] => /var/www/cbaite/data/cache/category_11.php
[81] => /var/www/cbaite/data/cache/category_18.php
[82] => /var/www/cbaite/data/cache/category_17.php
[83] => /var/www/cbaite/data/cache/category_20.php
[84] => /var/www/cbaite/data/cache/category_21.php
[85] => /var/www/cbaite/data/cache/category_10.php
[86] => /var/www/cbaite/data/cache/category_22.php
[87] => /var/www/cbaite/data/front/runtime/templates_c/%%80^806^80621A61%%footer.html.php
[88] => /var/www/cbaite/include/tag/function.fflink.php

NEWS

资讯打开世界之窗
具备哲学思考问题的人，往往是真正有高度的人。